MédiKim

קוראים לי קים אטלי, סטאז'רית לרפואה בהדסה עין כרם. עליתי לארץ לפני כחמש שנים.
בין שלוש שנים של רפואה בצרפת, שלוש שנים של רפואה בישראל ועוד אחת של סטאז', נחשפתי למספר עולים צרפתיים שהתקשו לקבל מעקב רפואי איכותי עקב חוסר הבנה של השפה בה הטפסים שלהם כתובים.
לאחר שזיהיתי את הבעיה הזו התחלתי לעזור למטופלים בתרגום של התיק שלהם, והיום הקמתי מסגרת מקצועית המציעה תרגום של טפסים רפואיים באיכות מובטחת ובקרה כפולה של מומחים בתחום על כל עבודה, במחיר מוזל ועם הבטחה של קבלת הטפסים המתורגמים תוך שבועיים.